【APH】亞/細/亞與西洋節慶、灣灣首登場

2010.03.25 *Thu
aphjpwannini.jpg

喔喔喔喔喔喔──話說雖然這消息我已經知道一段時間但是今天才打出來(毆飛)就是NINI的角色歌曲中的廣播劇有灣灣啦!真是超開心又超讚的啦!!!終於啊、所謂千呼萬喚呢,只不過小小的心願是希望可以在本家漫畫和動畫出現(是大家的心願吧XD)

再度恭喜我們灣灣首次出場了(*゜∇゜*)♪
其實一開始有風聲時,有人放消息是平野綾來配音的,結果沒想到是和NINI同聲優的甲斐田雪!!!
灣灣大約是在7'06時出場,前幾天聽的時候整個開心的大叫起來!!因為真的期待很久了,希望有天灣灣可以出現!結果沒想到真的出來了……有那麼瞬間感覺在作夢/////然後全部聽完有點小小遺憾是阿菊出現後灣灣就不見了,害我本然很期待NINI灣灣阿菊三人可以有些好笑的互動結果落空,不過沒關係,好的開始是成功的一半嘛!

亞/細/亞與西洋節慶轉至──ludwig1003的天空影音。
王耀廣播劇中文翻譯轉至──willie0328的百度博客(共三段,也有角色歌曲的翻譯喔!)

我把灣灣出來那段繁體了XD,然後灣灣在廣播劇裡喊王耀是喊”先生”(日文意思是老師或是師父的意思)但這位同好是翻譯成NINI,嘛、大家都叫習慣了XD

↓以下↓

灣灣:你好吵啊,NINI。
NINI:灣灣……
灣灣:這裏可是公共場所,不安靜點 可不行。這麼大聲的話小鳥都嚇跑了,連花都要謝了不是?
Gitty:不好意思,老人家……他一旦懷念起幸福的日子就開 始沒完沒了,原諒他吧……
NINI:別把我當老頭子啊阿魯!!我還活蹦亂跳著呢阿魯!!
灣灣:首先“活蹦亂跳”這個表現手法已經過時了……你怎麼了?NINI? 晃晃悠悠的,是小香家新的武打明星嗎?
NINI:為什麼晃晃悠悠的會讓人聯想到小香家的武打明星阿 魯!我是被那個…………可愛的小狗弄傷了阿魯!好可愛啊阿魯~~讓 我抱一下啊阿魯!!
灣灣:NINI那可是山寨貨哦~~我桌子上倒是有很多真品可以給你,但是要先和美/國先 生,不,阿梅裏卡先生請示一下。
NINI:我才不吃蹉來之食阿魯!……雖然有點想要。但是晃晃 悠悠他治不好快幫我叫來醫生啊。
灣灣:啊哈哈哈~~NINI你有點老年癡呆了呢……
NINI:我才沒癡呆阿魯!!我還年輕還活蹦亂跳著呢!!
Gitty:啊哈哈哈……老人家他想起幸福的生活……
NINI:閉嘴!!
灣灣:啊哈哈哈!!NINI你成老頭了呢!!
NINI:少囉嗦阿魯!我不拜託你們了阿魯!!
Gitty:別耍性子了,我把昨天磨碎的不知道啥玩意的東西給 你,你就消消氣吧。
NINI:連吃的東西都不是我才不要阿魯!
灣灣:那我也把昨天搗碎的,雖然知 道原材料是什麼不過不太想說的那東西給你吧。
NINI:你們兩個把自己的私人時間都用來幹嘛了!不要阿魯不 要阿魯,至少要給我點固體成形的東西阿魯!!
灣灣:NINI你太任性了。
Gitty:真是的,結果你還是想要我嗎!!
NINI:哎呀……真是夠了阿魯,沒想到會從春節閒扯到這裏阿 魯……我要成為香/港 明星給你們看阿魯!然後掙一大筆錢去過好日子阿魯!你們兩個!再見阿魯!
灣灣:啊……NINI……難道你想把脫臼的關節治好嗎?
NINI:是啊!所以我從剛才開始……

灣灣:啊~~我還以為是什麼新的時尚呢~~然後沒人誇你你就不高興了。這點小傷我還是能治好的呢~~真是的,NINI你也不早點說~好了,我開始了~~請咬緊牙關~~呀!!!(哢嚓!)
NINI:啊————————————!!!!!!

路人甲:怎麼了?!剛才怎麼了!!
灣灣:治好了呢~~真是太好了~~NINI
NINI:額……居然讓灣灣從背後偷襲……
路人甲:你也能那樣給我來一下嗎?
灣灣:你在說什麼呀。
路人甲:那個……就是剛才那個……
灣灣:你在說什麼呀。
Gitty:看來今天又要幫老人家按摩背了。

--
聽完有沒有人覺得灣灣有腹黑屬性呢?偷襲+裝傻XDDD然後聲音好可愛XD,王NINI慘叫那邊我聽到快笑翻了XDD 直說幹得好!然後再度希望灣灣和阿菊在本家有互動的啦啦啦啦!!!!(怨念)

COMMENT

等待許可的留言
此留言需要管理員的許可
2011/10/20(木) 17:46:35 | | # [Edit

Comment Form


秘密にする
 

TRACKBACK

TrackBack List


管理人是96廚

NAO

Author:NAO
哀莫大於心死。
目前生活中心圍繞泡菜愛豆綜藝。
雜食無法區分有何種類別,日常、泡菜、影視、ACG、音樂,以上無法脫離的關係。

最近♥
活動暫停中。

[ CP配對.支持/地雷 ]
青菜蘿蔔都有人愛吃:目
[ 鮮網專欄;依 存 症 ]
我寫的同人文都丟專欄比較多:Q

嘛,其實我覺得自介好難打。
不定期換一下。
最佳預覽為FireFox 1440*900

天線寶寶│拉拉再見 小波再見
肝若好│考卷是空白
我愛│看電影
國家認同│恁祖媽係台灣人




FACEBOOK



幫點一下吧☆你一定會有福報的♫



為∞的HP



S到M都是柏拉圖式的



黃雛菊與園丁



影子拖了很長



膜拜!支柱們!

Rune.reluctant
嵐月.CODE



林小鹿♥

⒞熊熊設計



全民來噗浪



返響、殘響、空虛地迴響



☆★☆



Messenger



Copyright © Ah, life. All Rights Reserved.
テンプレート配布者: サリイ  ・・・  素材: ふるるか